日期：2026年4月23日  來源：WNN

 

普氏野馬（Przewalski's horses ）

(圖: State Agency of Ukraine for Exclusion Zone Management)

 

1986年車諾比爾事故發生後，烏克蘭北部和白俄羅斯南部的大片土地被劃為禁區禁止進入。但生活仍在繼續：雖然部分地區仍然是禁區，但人們每天都在禁區內工作和活動，有些人甚至選擇在那裡居住。

 

 

車諾比爾核電廠的空照圖顯示了其周圍大片無人居住的區域

 

 

值得注意的是，即使在1986年事故發生後，人們仍然在禁區的核心地帶辛勤工作。除了參與清理工作的清理人員——成千上萬來自蘇聯各地的人員，他們在清理過程中承受高劑量的輻射，由於運轉核電廠仍需要勞動力。車諾比爾三座未受損的反應器仍繼續提供多年電力，最後一座運轉的機組直到2000年底才終於關閉。

 

 

照片由 Kato Blackmore UA 拍攝，來自 Unsplash

 

 

在那段時間裡，每天有近6,000人在核電廠工作。為了安置從普里皮亞季鎮撤離的核電廠工人和他們的家屬，在隔離區外約45公里處，建立了一座名為斯拉武季奇的新城。斯拉武季奇最初規劃容納3萬人，由烏克蘭、亞塞拜然、亞美尼亞、喬治亞、愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛和俄羅斯等前蘇聯加盟共和國共同設計和建造，使其八個區各自擁有獨特的風格和氛圍。第一批居民於1988年10月遷入這座新城：如今，它的人口約為2.5萬人。

車諾比爾的終極目的

白俄羅斯和烏克蘭隔離區的大片區域現已被劃定為野生動物保護區，共同構成了歐洲大陸最大的自然保護區之一。波列西耶國家生態保護區於1988年在白俄羅斯境內建立，而車諾比爾輻射與生態生物圈保護區則於2016年在烏克蘭境內正式成立。

 

（圖：Kato Blackmore UA，來自 Unsplash）

 

 

這些保護區一直是科學家和研究人員的常去之地——除了是重要的放射生態學研究場所外，聯合國開發計畫署（UNDP）還將隔離區描述為歐洲最大的「野化實驗」。遊客也可以參觀隔離區，儘管目前的地緣政治局勢意味著它暫時不在大多數遊客的行程中。

 

2010 年拍攝的普里皮亞季全景，包括摩天輪（左）和列寧廣場上的建築物（右）

 

白俄羅斯於2018年底開放了由該國自然資源和環境保護部管理的波列西耶國家生態保護區，提供旅行團參觀「一系列獨特景點，包括養蜂場、馬場、野牛飼養場以及廢棄村莊」的機會。據保護區官網顯示，光是2021年就有超過50個旅行團參觀了該保護區的旅遊路線。

 

烏克蘭在2022年與俄羅斯開戰前也曾致力於發展隔離區的旅遊業，但在俄羅斯入侵後宣布戒嚴，烏克蘭對以「教育」為目的的參觀活動實施了限制（一些獲得認證的媒體、外國代表團、科學家、生態學家以及其他正在實施已批准計畫的人員仍可安排參觀）。去年，車諾比爾核電廠與斯拉武季奇市政府簽署了一份合作備忘錄，旨在發展當地旅遊業，作為該地區戰後復興的一部分。

返回家園

白俄羅斯和烏克蘭隔離區以外的地區也受到了嚴重影響：根據聯合國開發計畫署的報告，白俄羅斯23%的領土受到污染，導致137億美元的經濟損失，因為人們被安置到污染較輕的地區。自2006年以來，聯合國開發計畫署一直負責協調聯合國在白俄羅斯與車諾比爾相關的措施，以支援這些社區的重建。

 

英國朴茨茅斯大學和烏克蘭農業放射學研究所去年在《環境放射性雜誌》上發表的一項研究支持一項觀點，就是現在可以在隔離區內的許多地區安全地種植作物。在日托米爾州佔地100公頃的試驗場進行的研究證實，農場工人所受到的有效輻射劑量遠低於烏克蘭的國家安全限值，並且顯著低於世界各地自然背景輻射。研究人員表示，透過謹慎實施和社區的參與，烏克蘭可以安全地恢復多達2萬公頃的農田，有助於糧食安全和農村的發展。

 

雖然隔離區內確實存在一些高放射性區域，但在過去16年左右的時間裡，已經開始一些疏散地區特別是白俄羅斯的安置工作。目前，一些地區的安置限制有所放寬，並且正進行研究，以評估在低污染地區進行農業種植的可行性。

 

波列西耶國家輻射和生態保護區林業和保護部門進行的工作——包括保護、防火和旨在防止放射性核種轉移的森林保護措施——每年從保護區內採伐約 35,000 立方米符合國家允許輻射標準的「可銷售」木材，其中包括 14,000 立方米的商業木材。

幾十年前，有些人，儘管是非正式地，返回了車諾比爾禁區。這些人被稱為「自遷者」（samosjoly），據估計，大約有1200名1986年被安置在禁區外的「自遷者」，在事故發生後的幾年裡返回了他們以前的家園。嚴格來說，這仍然是非法的，然而烏克蘭當局對這些返回者一直持寬容態度，他們大多是1986年之前一直居住在農村地區的老年人。根據BBC報導，到2018年，他們的數量已降至130至150人左右（註：扣除了過世的年長者，而缺乏遷入的年輕人），其中大部分是七八十歲的婦女，她們仍然像祖輩一樣在同樣的土地上生活和耕作。 2015年，霍莉‧莫里斯和安妮‧博加特執導的電影《車諾比爾的奶奶們》講述了其中一些人的故事。

 

對自然和科學的意外益處

“車諾比爾, Chernobyl” by Jorge Franganillo, CC BY 2.0

 

事故發生後的幾天裡，約有13.5萬人從反應器周圍30公里範圍內的隔離區撤離。車諾比爾禁區後來根據放射性測量結果擴大到其他區域。它涵蓋了白俄羅斯和烏克蘭的部分地區，包括100多個村莊和農場，以及普里皮亞季和車諾比爾兩個城鎮。

 

該地區被認為是世界上放射性污染最嚴重的地區之一，放射性核種包括銫-137、鍶-90、鋂-241和鈽的同位素。在過去的四十年裡，這裡基本上禁止人類進入，成為研究放射生態學重要的場所，同時也成為了野生動物的天堂，被一些人譽為「野化」的標誌性實驗。

 

隔離區內部分區域的放射性污染程度高於其他區域，但反應器釋放的大部分放射性物質已迅速衰變。由於缺少了人類也為物種的繁衍生息創造了機會。

 

如今，白俄羅斯和烏克蘭的隔離區——包括森林、濕地、流動與靜止的水，以及廢棄的農田、荒蕪的村莊和城鎮——大部分已被劃為野生動物保護區，共同構成了歐洲大陸最大的自然保護區之一。

 

波列西耶國家生態保護區於1988年在白俄羅斯境內設立，旨在實施一系列措施，防止放射性核種洩漏到保護區外，研究自然植物群落和野生動物的狀況，進行輻射和環境監測，以及放射生物學研究。 2016年，在車諾比爾事故30週年時，在烏克蘭境內設立了車諾比爾輻射與生態生物圈保護區。

如今，這片禁區棲息著數百種物種，其中許多都已列入瀕危物種紅色名錄。歐亞猞猁、棕熊、黑鸛、歐洲野牛、野豬、麋鹿、狍子以及狼——等物種已經重返此地或繁衍後代。

死裡逃生

在禁區內可以看到的物種之一是普氏野馬。這種稀有瀕危物種常被譽為現存的真正野生馬匹：儘管世界各地許多地方都能見到野生馬匹，但更準確地說，它們是曾經屬於圈養種群的野化馬，而非真正的本土物種。

 

普氏野馬一度在野外滅絕，但成功的圈養繁殖計畫促成了20世紀90年代初在蒙古啟動的重新引入計畫。

 

2025年12月，雪地裡的普氏野馬。

 

1998年，作為一項旨在恢復該地區原有動物群落和生物多樣性的計劃的一部分，二十多匹普氏野馬從阿司卡尼亞-諾瓦自然保護區被帶到此隔離區。經過一年在專門中心的適應性訓練後，這些動物被放歸野外。到1999年底，在科帕奇和科羅戈德這兩個廢棄村莊附近，已經有兩個野馬群在隔離區內定居。根據烏克蘭國家隔離區管理局估計，目前生活在隔離區的普氏野馬數量已超過120匹。

 

到了2018年，美國喬治亞大學的研究團隊甚至拍攝到這些稀有馬匹利用廢棄建築物過冬、以及躲避夏季昆蟲的畫面。研究團隊還在夏季發現了其他中大型哺乳動物利用這些廢棄建築，包括棕兔、馬鹿、駝鹿、野豬、赤狐、貉、歐亞山貓和狼，以及幾種鳥類和蝙蝠。

 

（圖：奧萊娜·格里申科 - 車諾比爾輻射與生態生物圈保護區）

 

車諾比爾的狗

車諾比爾核電廠事故發生後的第二天，距離核電廠僅3公里的普里皮亞季鎮的4.9萬居民在短短幾個小時內被撤離。他們當時以為只是短暫離開，被告知只需攜帶一些必要的個人物品，寵物以及任何流浪動物都必須留下來。然而，事實證明，普里皮亞季的居民再也無法回去領回他們的寵物了。

在普里皮亞季及更廣闊的隔離區（包括車諾比爾市，這座比普里皮亞季小得多的城鎮距離核電站約15公里）撤離後，蘇聯軍隊的任務是撲殺遺留在隔離區的動物。隔離區面積廣闊，遍布眾多小村莊，使得這項任務幾乎不可能完成，許多動物僥倖地逃脫了撲殺。

 

由於狼等掠食者的驅趕，這些動物被迫離開更廣闊的隔離區，前往廢棄的鄉村和車諾比爾核電廠。核電廠的工人（車諾比爾的最後一個運轉機組一直發電到2000年12月）、參與修復工作的團隊以及到訪隔離區的參訪者（包括遊客）開始餵食和照顧這些動物。

 

 

流浪狗—以及貓—的數量持續增長。然而，車諾比爾的犬隻往往營養不良，並面臨被管制區內野生掠食者傳染狂犬病的的風險，許多狗都需要醫療救助。 「車諾比爾犬隻計畫」由非營利人道主義援助組織「清潔未來基金會」（Clean Futures Fund）於2017年啟動，旨在處理流浪犬數量大幅增長的問題。據估計，當時流浪犬的數量一度超過800隻。

 

該計劃設立了絕育、閹割和疫苗接種等項目，以減少流浪犬的數量，從而改善動物福祉，並為車諾比爾核電廠的工作人員提供更安全的工作環境。多年來，許多工作人員一直在照顧這些動物。 2022年，該計畫報告稱，其計畫已幫助遏止了流浪犬數量的增長，當年截至6月的七個月內，車諾比爾核電廠沒有新增幼犬。

 

相關影片：車諾比爾的狗：清潔未來基金會

 

這家總部位於美國的組織，持續在車諾比爾核電廠、車諾比爾鎮、普里皮亞季以及隔離區的其他地區，為犬貓提供食物和醫療服務，並組織絕育診所。

與輻射共存

那麼，隔離區內的輻射情況如何呢？

放射生態學是研究放射性元素在環境中的行為和影響的學科。過去40年來，針對輻射對隔離區動植物影響的研究層出不窮是不足為奇的。

 

隔離區內部的污染程度差異很大。 1986年事故發生後，一塊約4-6平方公里的針葉林因高劑量輻射而死亡。這區域被稱為「紅色森林」，因為樹木在死亡前針葉會變成紅色。據英國生態與水文中心（UKCEH）獨立研究機構指出，這片區域可能是地球上人為污染最嚴重的放射性陸地生態系統。但它也在一定程度上得到了恢復，長出了落葉樹（落葉樹對輻射的敏感性低於針葉樹）和下層植被。

該地區也極易發生野火，而且野火頻傳。 2016年7月，一場嚴重的火災燒毀了約80%的紅森林，引發了人們對沉積在土壤中的放射性物質（例如銫-137）可能隨煙霧釋放至空氣中的風險。研究發現，消防員在火災期間吸入煙霧的放射性風險微乎其微，但對可能對人類和動物健康造成的影響應該進一步研究。該地區的軍事行動——俄羅斯軍隊於2022年佔領車諾比爾後撤離——進一步造成了土壤的擾動。

 

雖然許多研究發現輻射對該地區野生動物沒有實質的影響，但也有一些研究記錄了包括田鼠（其白內障發病率較高）、鳥類和兩棲動物在內多種物種的突變率增加、染色體畸變、繁殖成功率降低以及發育異常。

 

然而，研究人員也發現了動物在放射性環境下，展現的適應性和韌性：該區域的狼群密度是附近其他野生動物保護區狼群密度的七倍。美國普林斯頓大學的研究人員認為，這可能與動物體內抗癌或抗癌基因的自然選擇，以及與該地區人類活動的減少有關。

 

在1990年代，由於在被毀核電廠的廢墟中發現了一種黑色黴菌，研究人員發現，某些真菌不僅能在高強度游離輻射下生長，甚至還能將輻射作為能量來源，這種現象現在被稱為趨輻射性。烏克蘭研究員內莉·日丹諾娃觀察到，這種黴菌其實是朝向輻射源生長的。

 

這種現像似乎與黑色素有關：此黑色素與存在於皮膚和毛髮中的色素相同。日丹諾娃和她的同事進一步發現，在受損反應器周圍嚴重污染區域生長的真菌物種以含黑色素的種類為主：眾所周知，黑色素色素沉澱能夠抵禦各種形式的輻射。除了引發媒體關注之外，這種「輻射吞噬者」真菌未來或許還有實際應用價值——例如，用於清理放射性污染，甚至用於太空輻射防護。

 

黑色素似乎也在脊椎動物的適應性演化中發揮作用。人們觀察到，生活在隔離區的樹蛙顏色明顯比生活在類似區域外的同類更深，據推測，事故發生後數年間曝露於高劑量輻射，可能促進了樹蛙選擇和維持深色的身體。

 

游離輻射與車諾比爾樹蛙的黑化現象 - Pablo Burraco + Germán Orizaola

 

 

然而，在2025年秋天對車諾比爾禁區內一些毛髮變藍的狗的觀察中，黑色素似乎並未起到任何作用。

 

（圖：清潔未來基金, Clean Futures Fund）

儘管網路上流傳著一些觸目驚心的照片，但事實證明，這些原本健康的動物只是「接觸了一些藍色物質」——據清潔未來基金會（Clean Futures Fund）稱，這很可能是來自洩漏的化學廁所，也就是所謂的「移動廁所」。

 

英國生態與水文中心（UKCEH）、索爾福德大學與車諾比爾核安全中心於2022年發表的一項研究得出結論：事故發生三十年後，該區域的輻射劑量並未對土壤生物活性產生直接的影響。

 

「該區域某些地方的輻射劑量仍然很高，足以對包括鳥類、哺乳動物和蜜蜂在內的一些動物產生負面的影響。然而，土壤生物在支持其他野生動物方面發揮著至關重要的作用，因此這項研究……進一步提供了重要證據，說明地球上放射性污染最嚴重的生態系統，在1986年災難後仍處於良好的恢復狀態，"英國生態與水文中心在研究報告中表示。

 

車諾比爾在流行文化中的形象

 

谷歌圖片搜尋「車諾比爾 HBO」的結果截圖

 

車諾比爾，就像龐貝一樣，是個不需贅述的地名。早在2019年HBO獲獎迷你劇《車諾比爾》播出之前，這座核電廠就已經以各種形式和類型出現在流行文化中。

 

在亞馬遜圖書上搜尋「車諾比爾」，你會發現超過一千種涵蓋各種類型的書籍。有敘事作品、回憶錄、分析文章、旅遊指南（在2022年初俄烏軍事衝突之前，車諾比爾禁區一直是所謂「黑暗旅遊」的熱門目的地，即使到了2025年，當地政府仍在考慮發展旅遊業，作為該地區戰後復興的一部分）。

 

還有兒童讀物、圖像小說，以及各種類型的虛構作品。

 

亞馬遜在「文學與小說」類別中，列出了超過100本以車諾比爾為主題的書籍，瀏覽這些書籍便可發現，車諾比爾事故及其後續影響激發了世界各地作家的創作靈感。不出所料，根據亞馬遜的數據，這些小說大多屬於科幻和奇幻類型（共50部）。犯罪、驚悚和懸疑小說作家似乎也受到了啟發，紛紛將故事背景設定在車諾比爾（共29部）。值得一提的是，亞馬遜在「浪漫小說」類別中也列出了12本書名中包含「車諾比爾」的書籍。

 

最早以 1986 年烏克蘭事件為背景的小說之一無疑是美國科幻作家弗雷德里克·喬治·波爾 (Frederik George Pohl) 於 1987 年 8 月 1 日出版的《車諾比爾——一部小說》。該小說透過虛構人物（主要是工廠的官員和工人）講述了事故的故事，同時追溯了蘇聯報刊記錄的事件，以及蘇聯科學家和工程師在 1986 年 8 月下旬舉行的國際原子能總署審查會議上對事故的描述。

其中不乏獲獎作品：謝爾蓋·普洛基的《車諾比爾：一場悲劇的歷史》榮獲2018年貝利·吉福德獎——這項歷史悠久、聲名卓著的獎項旨在表彰英國出版的最佳非虛構類作品。普洛基是美國哈佛大學米哈伊洛·赫魯舍夫斯基烏克蘭歷史學教授，他計畫於2024年出版新作《車諾比爾輪盤賭：戰爭故事》，再次以車諾比爾為主題，講述俄羅斯在2022年2月入侵烏克蘭後，對車諾比爾核電廠及其周邊地區長達35天的軍事佔領。

 

1997年，斯韋特蘭娜·阿列克謝耶維奇的《車諾比爾的祈禱：來自車諾比爾的聲音》第一版出版。 《車諾比爾之聲》是一部口述歷史作品，由出生於烏克蘭的白俄羅斯記者阿列克謝耶維奇收集了清理工人、居民、消防員、安置者、寡婦、孤兒和其他人士的證詞。該書也被改編成舞台劇，並被認為是HBO迷你劇的靈感來源之一。阿列克謝耶維奇於2015年榮獲諾貝爾文學獎，獲獎理由是「她創作的複調作品，是對我們這個時代苦難與勇氣的一座紀念碑」。諾貝爾獎組織表示，「阿列克謝耶維奇的『紀實小說』…遊走於新聞報導與虛構作品之間。」

 

亞當希金博瑟姆的國際暢銷書《車諾比爾的午夜：世界最大核災難的秘史》（2019年出版）榮獲2020年安德魯卡內基非虛構類傑出作品獎。

 

舞台與銀幕

《車諾比爾之聲》並非車諾比爾事件唯一被搬上舞台的作品。弗拉基米爾·古巴列夫的戲劇《石棺》——這部作品創作於1986年5月，當時這位《真理報》的科學編輯與第一批獲准靠近車諾比爾的蘇聯記者，一同探訪了仍在燃燒的反應器——於同年11月在俄羅斯坦波夫首演。隔年，這部被譽為悲劇諷刺劇的作品在英國、美國和維也納上演。皇家莎士比亞劇團1987年4月的演出獲得了著名的奧利佛獎年度最佳戲劇提名。

 

在電影方面，HBO於2019年推出的五集迷你劇讓新一代觀眾對車諾比爾產生了興趣，並帶動了世界核能協會的車諾比爾資訊文件的流量激增。時至今日，這部由克雷格·馬辛創作的迷你劇仍位列IMDb十大熱門電視劇之列。該劇因其對地點和時代的刻畫而受到讚揚，但也因歪曲或誇大某些科學層面而受到批評。

值得注意的是，車諾比爾如何成為大眾文化的一部分。早在1997年，在詹姆斯龐德電影《明日帝國》的開場片段中，一位名叫布哈林的俄羅斯聯絡官就描述道：「鈽的儲量足以讓車諾比爾看起來像是一次野餐」 。此外，我們也不能忘記《虎膽龍威5》－《虎膽龍威5：擇日而亡》（2013），影片中布魯斯威利斯飾演的約翰麥克萊恩和他的中情局臥底兒子傑克進入禁區，阻止有人企圖從車諾比爾核電廠的保險庫中竊取武器等級的鈾。這部電影主要在匈牙利拍攝（片中一個廢棄的蘇聯空軍基地被用作車諾比爾的取景地），據IMDb網站顯示，影評人並未對其科學或技術準確性給予任何評價。

 

2014年，BBC《Top Gear》節目組未使用任何臨時拍攝地點。主持人傑里米·克拉克森、理查德·哈蒙德和詹姆斯·梅在克里米亞半島進行了一次公路旅行，之後接受了挑戰，驅車北上前往基輔，最終抵達車諾比爾。

 

遊戲和音樂

自1986年以來，遊戲產業取得了長足的進步。根據維基百科記載，當時任天堂的8位元家用遊戲機Family Computer/Nintendo Entertainment System是銷量最高的家用遊戲機，緊隨其後的是Commodore 64電腦。當然，車諾比爾也成為了遊戲文化的一部分。

 

《S.T.A.L.K.E.R 2：車諾比爾之心》（圖：GSC Game World）

 

2007年，烏克蘭遊戲開發工作室GSC Game World發布了其《S.T.A.L.K.E.R.》系列第一人稱射擊生存恐怖遊戲的第一部作品。 《潛行者：車諾比爾的陰影》的故事背景設定在“不久將來的車諾比爾禁區”，已在全球發行。據GSC公司稱，僅在前蘇聯加盟共和國，該遊戲在發售後的前兩週就售出了超過50萬份。目前，《潛行者》系列遊戲的全球銷售量已接近500萬份。

 

在lyrics.com網站上搜尋「車諾比爾」，可以找到983首相符的歌詞。排名第一的是德國電子樂團Kraftwerk的《放射性》（Radioactivity）：這支樂團最初於1976年發行了這首歌，並在1991年重新錄製，加入了與車諾比爾相關的元素。

 

________________________

 

車諾比爾事故發生40年後，仍牽動著大眾的心，流行文化幫助新一代了解事故的來龍去脈。禁區內的野生動植物和科學發現，使其成為一段真實存在的歷史。正如《車諾比爾40週年》最後一部分將要介紹的那樣，除役過程可能還需要幾十年的時間，因此預計未來會出現更多相關的報導、電影和遊戲。